( ´ー‘)ゞ もうすっかり秋!太刀魚でキュッと日本酒いきたいですね~の石川です。


「基地の車検に落ちちゃったー」とMs.アダムズ様御来店♪


CIMG9005


左の方は通訳の人。
通訳出来るってかっこいいですね~

「そんな事よりこれ見て頂戴!」


CIMG9006


あぁ~ガッタガタですね(笑)
「これを直して来なさいね」って工場で言われたそうです^^


CIMG0112


早速どんな感じか見てみましょう。


CIMG9009


確かに左右共ボールジョイントにガタありますね^^


BlogPaint


他にもナイロンベアリング(赤丸)やタイロッドエンド付け根(青丸)にもガタあります。


CIMG0120


チェンジブーツもありません。
これらはまた次回に整備するそうです^^

今回はGoogle先生の出番なし♪

お預かり作業内容は
左右上下のボールジョイント交換です。

作業完了までしばらくお待ち下さい(`・ω・´)ゞ


ヽ(*´ω`*)  9/ 30 石川の追記です。 (*´ω`*)ノ


DSCF0945


スイベル外して作業開始^^


DSCF0948


今回使用するのはデルタさんのメンテナンスフリーボールジョイント


DSCF0951


新旧交代の儀。


DSCF0954


お掃除して新しいパーツ組んでいきます。


DSCF0961


交換作業完了ヽ( ´ー`)ノ


DSCF0962


組み付けていきましょう。


DSCF0963
DSCF0964


もうガコガコ言いません^^


DSCF0965


トルクレンチでしっかり締めて完成ヽ( ´ー`)ノ


CIMG0645


最後に灯火チェック。
左のサイドマーカーが点きませんね。
これでは車検通りません。


CIMG0648


接点掃除して。。。


BlogPaint


球も交換します。


CIMG0650


おぉ~点きました(*´ー`*)b


CIMG0654


バルブホルダーのシーリングが無くなっちゃっていたので付けておきます。


CIMG0657


レンズも外れちゃうのでコーキング剤で付けておきますね^^


CIMG0658


これにて作業完了です。
御来店される日程がわかりましたらご連絡ください。




10月1日

日本語で 『完成しました・・』 ってメール出したら

すぐにご来店いただきました。。。

DSC09990

iphoneのメールを見せながら 『コレね・・』

便利ですねぇ~   しゃべれなくても Gメールさえあれば伝わります。

DSC09991

まだ、宿題は残りましたが、とりあえず今回はボールジョイントだけ交換です。

それも伝わってるはず・・・・ね。

DSC09992  

イェ~ィ ♪    オーケー オーケー!!

オーケーボクジョー  
←アダムスさん、この意味は近くにいる日本人の方に聞いてください。


DSC09993

ありがとうございました。

日本にいる間のメンテナンスがあれば、またお越しください。




にほんブログ村 車ブログ MINI(ミニ)へ
キャメルはブログランキング参加しています

キャメルオート オンラインショップ
キャメルオート オンラインショップ
PECSや売れ筋パーツ販売してます




ローバーミニ専門店 キャメルオート
          http://camel-auto.co.jp/ TEL.0120-810-002